Já pensou se disséssemos " açafate de gatos "
Estranho , não acham?
Essa nossa língua portuguesa ...rsss
Depois que fiquei sabendo que açafate é o mesmo que balaio, ficou bem mais fácil.
Um dia meu funcionário rural chegou até mim e disse :
Dona Edte , estou precisando de um balaio aqui na roça .
O balaio era para carregar cana triturada até o coxo das vacas ,
uma forma de ração na época da seca .
Seria esquisito se ele dissesse:
Dona Edite , eu preciso de um açafate .
Chica, mas que disparate
Chamar balaio de açafate
Nossa língua portuguesa
Promove grande debate
Homem faz oferenda com flores usando açafate .
O açafate é muito utilizado na lavoura.
***********
Toda essa "confusão " entre balaio e açafate "
você encontra AQUI.
https://sementesdiarias.blogspot.com/2025/04/vamos-brincar-com-chica_9.html
Uma brincadeira saudável que só tem a acrescentar.
Quer melhorar seus conhecimentos de língua portuguesa ?
É só clicar e participar.
